Meaning: to treat one another with absolute sincerity; to show total devotion Original: "在抗击疫情的非常时刻，各民主党派、工商联和无党派人士坚定不移同中国共产党想在一起、站在一起、干在一起，同舟共济、肝胆相照，为打赢疫情防控阻击战出主意、想办法，为中共中央科学决策、民主决策提供了重要参考。" Source: February 1, 2021 习近平同党外人士共迎新春
Meaning: to draw upon all useful opinions; to profit from widespread suggestions; to pool wisdom for mutual benefit Original: "凡事预则立，不预则废。我们要着眼长远、把握大势，开门问策、集思广益，研究新情况、作出新规划。" Source: January 15, 2021《求是》:…
This idiom was used in a January 12 人民网 report recapping Xi Jinping's speech at the opening ceremony of the 省部级主要领导干部学习贯彻党的十九届五中全会精神专题研讨班 . Meaning: nothing much…
This chengyu is from Xi Jinping's New Years Day address (video and full text) Meaning: Tenacious, unshakable, describes perseverance and firm conviction Original:…
This quote is from Xi Jinping's speech: 在全国劳动模范和先进工作者表彰大会上的讲话 Meaning: to ride the winds and break the waves; to have high ambitions Original: "今天，我们隆重召开大会，表彰全国劳动模范和先进工作者，激励全党全国各族人民弘扬劳模精神，在决胜全面建成小康社会、决战脱贫攻坚取得决定性成就的基础上，乘风破浪，开拓进取，为全面建设社会主义现代化国家、实现第二个百年奋斗目标而继续奋斗。"…
This quote is from Xi Jinping's 求实 piece on November 30, 2020: 建设中国特色中国风格中国气派的考古学 更好认识源远流长博大精深的中华文明. Meaning: Extensive (describing information, literature, etc.); vast as the…
This quote from Xi Jinping is from his speech at the 40th Anniversary Celebration of the Shenzhen Special Economic Zone on October 14. Meaning: lit.…
This quote from Xi Jinping was delivered in 2018, but is being highlighted again for 中秋节 in this short 2-minute video. Meaning: pile up soil…
On September 8, Xi Jinping presided over a ceremony to honor the national resistance against the Covid-19 pandemic in the Great Hall of…